TOPICS
Japanischen Pulverschnee shredden und so viel mehr
Die Ansichten zweier Pulverschnee-Fans über Sapporo, the Snow Resort City
Frisch von der pulsierenden Atmosphäre des Sapporo-Schneefestivals strahlen Malou Peterson und Hildur Karlsson, als sie uns von ihren Abenteuern in Japans nördlicher Hauptstadt und den umliegenden Skigebieten berichten.
Malou Peterson
Hi! Ich bin eine 27 Jahre alte professionelle Skifahrerin aus Nordschweden. Ich bin in einer kleinen Skistadt aufgewachsen und liebe das Skifahren seit jeher. Meine Winter verbringe ich damit, um die Welt zu reisen, um den besten Schnee zu finden und Videos und Fotos vom Leben in den Bergen zu machen. Ich hoffe, dass ich damit mehr Frauen dazu inspirieren kann, sich auf die Piste zu begeben und loszulegen. Wenn ich nicht Ski fahre, versuche ich, so viel wie möglich zu surfen und mit meinen Hunden abzuhängen. Ich liebe es, in der Natur zu sein und neue Orte zu erkunden, sei es auf Skiern, mit meinen Laufschuhen oder auf einem Surfbrett.
Ich liebe Sapporo. Es ist ein einzigartiges Reiseziel.
Ich bin definitiv vom Sapporo-Fieber gepackt worden! Es gibt so viel zu sehen und zu tun in dieser Stadt mit ihren vielen Skigebieten. Als erfahrene Skifahrerin bin ich schon an viele Orte auf der ganzen Welt gereist, aber ich war noch nie an einem Ort, an dem man Zugang zu allem hat, was das Herz begehrt, in einer von Bergen umgebenen Großstadt, die mit Hokkaidōs berühmtem Pulverschnee bedeckt sind.
Wir hatten alles. Es war der perfekte Tag.
Einer meiner unvergesslichsten Tage in Sapporo begann mit einem morgendlichen Bad in einer heißen Quelle in Jōzankei-Onsen, bevor meine Freunde und ich uns auf den Weg zum Sapporo Kokusai Ski Resort machten, wo wir Glück mit einem Pulverschneetag unter strahlend blauem Himmel hatten. Nach einem langen Tag auf den Pisten stärkten wir uns mit Nikuman (gedämpfte Hefeklöße mit Fleischfüllung) und ließen den Abend in den Neonlichtern und der lebhaften Atmosphäre von Sapporo ausklingen. Es war ein so vollgepackter Tag, wie er nur möglich ist, wenn die Berge und die Stadt so nahe beieinander liegen.
Ich denke, dies ist ein großartiger Ort für alle, die die japanische Art des Skifahrens erleben wollen, wie man sie aus Filmen kennt.
Mit nicht zu viel Andrang, verspieltem Gelände und flauschigem Pulverschnee fühlte ich mich, als ob ich im Sapporo Kokusai Ski Resort in eine typische japanische Filmszene geraten wäre. Als ich die Piste erkundete, wurde mir klar, dass die Einheimischen, mit denen ich sie teilte, immer noch für diese großartigen Pulverschneetage leben. Freudenschreie hallten über den Berg, als alle über die frischen Pisten fuhren und ungeduldig auf den Lift warteten – mit Schnee bedeckt und unfähig, das Lächeln aus ihren Gesichtern zu wischen.
Es war fast so, als wäre man in Los Angeles, aber man ist in Japan und fährt Ski.
Sapporo Teine und die Skigebiete Sapporo Moiwayama und Sapporo Bankei bieten außerordentliche Ausblicke auf die ausgedehnte Metropole am Fuße der Berge. Durch den leichten, flauschigen Pulverschnee auf einem Berg über dem glitzernden Schein der Stadt zu carven, war ein fast surreales Erlebnis. Es war, als würden wir die hellen Lichter von Los Angeles überblicken, aber wir waren auf einem Berg in Japan.
Es war wirklich cool, weil man das Gefühl hat, dass viele Einheimische dorthin gehen.
Da ich eine große Feinschmeckerin bin, wollte ich unbedingt Dschingis Khan probieren, ein Grillgericht mit Lammfleisch, das in Sapporo erfunden wurde. Wenn man den Sapporo Bier Garten betritt, läuft einem schon beim Anblick der vielen Leute, die über brutzelnden Scheiben Lamm- und Hammelfleisch ein eiskaltes Bier genießen, das Wasser im Mund zusammen. Nach einem langen Tag, an dem man sich seine Turns verdient hat, sind die würzigen Aromen des gegrillten Fleisches, das in eine spezielle Soße getaucht und mit einem Bier hinuntergespült wird, genau das Richtige.
Es ist wie eine große Party mitten in der Stadt.
Die Atmosphäre beim Sapporo-Schneefestival mit seinen atemberaubenden Schnee- und Eisskulpturen war elektrisierend. Alle waren in Feststimmung und genossen die Sehenswürdigkeiten, die Musik und die Lichtshows in der wundervollen Schneelandschaft mitten in der Stadt.
Hildur Karlsson
Hi! Ich bin 26 Jahre alt und komme aus Schweden. Ich bin im Norden aufgewachsen und habe dort meine Leidenschaft für das Skifahren entdeckt. In den letzten Jahren habe ich mich darauf konzentriert, meine Zeit mit dem zu verbringen, was ich am meisten liebe: draußen zu sein – Laufen, Skifahren, Surfen... Ich mache meine Leidenschaften zu meinem Beruf und versuche, andere dazu zu inspirieren, das Gleiche zu tun. Ich liebe es, Fotos zu machen, zu essen und mit meinen Hunden abzuhängen.
Es ist umwerfend, was es in Sapporo alles gibt. Es ist das Paradies.
Wenn ich um die Welt reise, muss ich mich normalerweise zwischen der Stadt oder den Bergen entscheiden, aber in Sapporo hat man das Beste aus beiden Welten. Von verspieltem Gelände bis hin zu gemütlichen Restaurants, freundlichen Einheimischen und dem warmen Schein der Schneelaternen in der Nacht konnte ich mein Glück kaum fassen – alles so bequem an einem Ort zu haben, ist traumhaft.
Ich bin noch nie in meinem Leben in so tollem Pulverschnee Ski gefahren.
Wie viele andere Reisende in Sapporo wurde ich vom Pulverschnee angezogen, und die nicht überfüllten Skigebiete der Stadt haben mich nicht enttäuscht, aber es gab noch so viel mehr zu erleben. Nachdem ich meine Skischuhe für den Tag an den Nagel gehängt hatte, lockten mich die neonbeleuchteten Straßen der Innenstadt von Sapporo mit ihrem Versprechen von Leckereien, Shopping und neuen Entdeckungen! Es ist der perfekte Kreislauf aus Pulverschnee und Spaß.
Wir wollten einfach noch mehr Runden fahren, weil es so viel Spaß gemacht hat.
Mit seiner großen Vielfalt an spielerischem Gelände und flauschigem Pulverschnee ist Sapporo Teine ein Traum für Skifahrer. Wer wie ich ein Schneeliebhaber ist, kennt sicher das Sprichwort „An einem Pulverschneetag gibt es keine Freunde“, denn in der Regel ist es ein Kampf um jedes unberührte Gebiet, das es zu erobern gilt. Meine Freunde und ich konnten diese Regel brechen, da Sapporo Teine den ganzen Tag über frischen Pulverschnee bot, und zwar jede Menge davon.
Ich stand einfach nur da, schaute zu den Sternen hoch und dachte: Wow.
Die verjüngende Wirkung eines langen Bades in einer heißen Quelle nach einem Tag auf der Piste ist etwas ganz anderes. Ich habe so lange in den wohltuenden Wassern von Jōzankei-Onsen geschwelgt, dass ich praktisch zu einer Rosine wurde. Am selben Abend war ich vom Anblick der vielen funkelnden Schneelaternen beim Yukitōro-Fest in Jōzankei-Onsen überwältigt. Ich bin kein spiritueller Mensch, aber umgeben von der stillen Natur, der ruhigen Musik und den Menschen, die sich amüsierten, fühlte ich mich mit diesem Ort besonders verbunden.
Der Besitzer hat alles frisch zubereitet und sogar seinen eigenen Umeshu gemacht.
Ich finde es toll, dass man oft in freundliches Geplänkel mit dem Restaurantbesitzer und seinen Stammgästen verwickelt wird, wenn man in Sapporo essen geht. In vielen Restaurants herrscht eine warme, gemütliche Atmosphäre, in der man dem Koch bei der Zubereitung der Speisen zusehen kann, während er sich mit den Einheimischen unterhält. Ein Sushi-Restaurantbesitzer wollte mich unbedingt dazu bringen, neue Fischsorten und seinen hausgemachten Umeshu zu probieren. Dieser Pflaumenwein ist jetzt eines meiner neuen Lieblingsgetränke.