Séjour dans une station de sports d’hiver urbaine en profitant des sources thermales
: 3 jours- Circuit:
Premier jour｜Aéroport de Shin-Chitose → Jozankei Onsen
Deuxième jour｜Station de ski Sapporo Kokusai → Jozankei Onsen
Troisième jour｜Station de ski Sapporo Kokusai → Gare de Sapporo - MAP
Sapporo, métropole d’environ 2 millions d’habitants, voit s’amonceler plus de 5 m de neige par an. Parmi les six stations de ski de la ville, la station de ski Sapporo Kokusai bénéficie d’une poudreuse tout particulièrement exceptionnelle. À proximité se trouve Jozankei Onsen, proposant un large éventail d’hébergements, notamment des auberges ryokan et des hôtels, qui vous serviront de base pour aller pleinement profiter des joies du ski et du snowboard. Cet article vous présente des idées pour passer des moments uniques à Sapporo et profiter du ski et du snowboard en utilisant Jozankei Onsen comme point de départ.
Arrivée à l’aéroport de Shin-Chitose
Après votre arrivée à l’aéroport de Shin-Chitose, la porte d’entrée de Hokkaido, le train est un moyen pratique de se rendre à la gare de Sapporo. Le Rapid Airport de JR, qui vous y conduira en seulement 37 minutes, est le plus rapide. La station thermale Jozankei Onsen est accessible en bus depuis la gare de Sapporo.
Premier jour
Jozankei Onsen
Infos utiles
- Il faut environ 80 minutes en bus local de la gare de Sapporo à Jozankei tandis que le bus Kappa Liner, qui dessert directement Jozankei, vous y conduira en environ une heure.
- Les bus locaux acceptent les cartes à puce comme SAPICA, KITACA, SUICA, etc.
- Le bus Kappa Liner est entièrement réservable en ligne ou via un numéro dédié, et peut être réservé ici sur le Web et payé en ligne (cartes de crédit uniquement).
- Si vous séjournez dans un hôtel ou une auberge, etc., certains proposent un service de bus gratuit très pratique à utiliser.
Jozankei, situé à environ 60 minutes en bus du centre-ville, est l’une des stations thermales de Sapporo appréciée depuis toujours par les résidents locaux.
Pour se rendre à Jozankei, il est pratique d’emprunter le bus direct Kappa Liner. L’arrêt des bus se trouve devant le bâtiment rouge de HOKUREN (Fédération des coopératives agricoles), à gauche de l’entrée-sortie est, située à la sortie sud de la gare JR de Sapporo. Le bus « Kappa Liner » part de l’arrêt des bus n°27.
Cliquez ici pour plus de détails sur le guide des bus Jotetsu
https://www.jotetsu.co.jp/bus/global/index.html
Le plus grand attrait d’un séjour dans une station thermale, c’est de pouvoir se réchauffer le corps en se prélassant tranquillement dans un bain après avoir dévalé les pentes. En hiver, les bains en plein air offrent une vue féerique sur le paysage enneigé pendant qu’on fait trempette dans l’eau chaude.
Dans les sources thermales japonaises, la règle est d’entrer nu. Lavez-vous soigneusement le corps avant de vous baigner et ne portez pas de serviette lorsque vous faites trempette dans le bassin. Les tatouages sont interdits dans la plupart des onsen, mais il existe cependant des onsen privatisables ou des chambres avec onsen, ainsi que certains onsen permettant le bain si vous cachez vos tatouages sous des autocollants ou une chemise, etc. Vérifiez préalablement si les tatouages sont autorisés ou non, et réservez à l’avance les onsen privés et les chambres avec onsen.
Certains établissements d’hébergement dotés de bains thermaux proposent des repas sous forme de buffet dans un restaurant, tandis que d’autres vous permettent de choisir de vous faire servir vos repas dans votre chambre. Les repas offrent chacun une formule originale, allant de toute une variété de plats japonais, occidentaux ou chinois à de l’authentique cuisine japonaise kaiseki, vous permettant de choisir en fonction de votre budget et de vos préférences.
Quel que soit votre choix, vous devez absolument goûter les produits marins de Hokkaido. Entourée par la mer, Hokkaido bénéficie de zones de pêche qui permettent de déguster des poissons et fruits de mer frais de saison même en hiver. Mangez à satiété le premier jour, prenez un bain thermal et dormez bien pour vous préparer à la journée de ski et de snowboard qui vous attend le lendemain.
Cliquez ici pour en savoir plus sur
https://visit.sapporo.travel/discover/hotsprings/jozankei-onsen/ https://jozankei.jp/
Deuxième jour
Station de ski Sapporo Kokusai
Infos utiles
- La station de ski Sapporo Kokusai est généralement ouverte de la mi-novembre à début mai.
- Des bus relient Jozankei Onsen, lieu d’hébergement, à la station de ski Sapporo Kokusai.
Il y a trois arrêts de bus directs : Jozankei Jinja mae, Jozankei Yunomachi et Jozankei Daiichi Hotel mae.
Cliquez ici pour en savoir plus. - Outre les billets de remontées mécaniques ordinaires, il existe également un forfait avantageux comprenant un pass pour la journée, des billets de bus aller-retour, un déjeuner et un bain thermal.
- Les billets de remontées mécaniques, les locations et les places dans les restaurants peuvent être réservés à l’avance via « Webket ».
Des bus relient Jozankei Onsen à la station de ski Sapporo Kokusai avec trois arrêts dans la zone de la station thermale. Vérifiez à l’avance pour emprunter les bus depuis l’arrêt le plus proche de votre lieu d’hébergement.
La station de ski Sapporo Kokusai est la plus en altitude de la ville avec déjà 630 m au pied du mont. Son sommet culmine à 1 100 m et les pistes elles-mêmes sont parmi les plus grandes de Sapporo.
En raison de l’altitude élevée, la poudreuse bien connue des stations de ski populaires de Hokkaido comme Niseko et Furano peut aussi être appréciée ici, et la qualité de la neige fait partie des meilleures de la préfecture. Elle se trouve dans une zone de fort enneigement et sa longue saison d’ouverture s’étend de fin novembre à mai.
Les vastes pistes, dont la plus longue fait 3,6 km, offrent un total de sept parcours pour un public allant des enfants aux skieurs chevronnés. Outre les téléskis à 2 places, des téléskis à 4 places et des télécabines à 8 places sont disponibles, ce qui permet généralement de supprimer les temps d’attente et de skier de façon fluide.
La station de ski Sapporo Kokusai se fait aussi remarquer par son offre en matière de restauration. Elle propose six restaurants y compris de type fast-food.
Parmi leurs plats, le « ramen au curry Kokusai » de RABIT, un restaurant pour toute la famille, est toujours très apprécié. Ce plat copieux, garni d’escalopes de poulet panées, soulage la fatigue après une séance de glisse grâce à la saveur épicée du curry agréablement apaisante. Vous pourrez également opter pour une pizza ou un steak, tandis qu’un établissement spécialisé dans les glaces à l’italienne vous attend au sommet. Les glaces à l’italienne dégustées sur un mont enneigé sont tout particulièrement délicieuses.
Cliquez ici pour en savoir plus sur
https://www.sapporo-kokusai.jp/en/
https://www.sapporo-kokusai.jp/
Après votre séance de glisse, ne manquez pas le dernier bus pour Jozankei où vous attend un bain relaxant dans une source thermale et apaisez votre corps fatigué par une journée de ski.
Troisième jour
Shopping à la gare de Sapporo
( : 2 heures)
Après le troisième jour, si votre emploi du temps le permet, nous vous recommandons de rester à Jozankei Onsen et de profiter des pistes tout votre soûl, mais le dernier jour, arrêtez-vous à la gare de Sapporo pour faire du shopping. La gare de Sapporo abrite plusieurs structures commerciales. Comme les boutiques proposent un large éventail de souvenirs de Hokkaido et de Sapporo, profitez-en pour faire autant de shopping que votre temps vous le permet avant de quitter Sapporo.
Cliquez ici pour en savoir plus sur
https://visit.sapporo.travel/discover/city/sapporo-station/