{"id":1366,"date":"2024-10-30T11:09:13","date_gmt":"2024-10-30T02:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/visit.sapporo.travel\/fr\/?page_id=1366"},"modified":"2026-03-09T10:51:12","modified_gmt":"2026-03-09T01:51:12","slug":"autumn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visit.sapporo.travel\/fr\/seasons\/autumn\/","title":{"rendered":"AUTOMNE"},"content":{"rendered":"\n

En automne, les paysages naturels de Sapporo se m\u00e9tamorphosent en une \u00e9blouissante tapisserie de verts luxuriants et de teintes automnales \u00e9clatantes, donnant l\u2019impression de p\u00e9n\u00e9trer dans un tableau. Ce n\u2019est pas seulement un r\u00e9gal pour les yeux, mais aussi pour les papilles, car c\u2019est en cette saison que l\u2019on trouve la plus grande abondance de produits frais de Hokkaido.<\/p>\n\n\n\n

\n

Admirez les feuillages d\u2019automne dans les rues de la ville<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les feuillages d\u2019automne aux couleurs vives du Japon sont r\u00e9put\u00e9s dans le monde entier. \u00c0 Sapporo, o\u00f9 la nature se marie avec le paysage urbain, vous trouverez de nombreux endroits o\u00f9 admirer ces feuillages color\u00e9s, diss\u00e9min\u00e9s dans le centre-ville. La p\u00e9riode allant de mi-octobre \u00e0 d\u00e9but novembre est la meilleure pour admirer les feuillages d\u2019automne de la ville, avec des paysages \u00e0 couper le souffle \u00e0 divers endroits, comme le vaste campus de l\u2019universit\u00e9 de Hokkaido.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Universit\u00e9 de Hokkaido<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Une avenue d\u2019environ 380 m\u00e8tres bord\u00e9e de ginkgos qui brillent d\u2019une teinte dor\u00e9e<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Parc Odori<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Des arbres vari\u00e9s rev\u00eatent des feuillages multicolores saisissants<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Parc Nakajima<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le reflet des feuillages d\u2019automne sur la surface de l\u2019\u00e9tang aux iris est un spectacle \u00e0 part enti\u00e8re<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hiraoka Greenery Center<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un magnifique paysage cr\u00e9\u00e9 par les all\u00e9es bord\u00e9es d\u2019\u00e9rables de Nomura d\u2019un rouge \u00e9clatant<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

Profitez de l\u2019automne \u00e0 Sapporo pour d\u00e9couvrir la nature de Jozankei<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jozankei, nich\u00e9 dans le parc national de Shikotsu-Toya et \u00e0 seulement une heure de route du centre-ville, est une destination de choix pour admirer les feuillages d\u2019automne, lorsque les arbres transforment la vall\u00e9e en une toile aux teintes rougeoyantes. Vous pourrez vous adonner \u00e0 nombreuses activit\u00e9s, du cano\u00eb le long de la rivi\u00e8re en admirant les magnifiques feuillages \u00e0 la cueillette de fruits frais de saison. Jozankei, l\u2019une des principales stations thermales de Hokkaido, offre l\u2019exp\u00e9rience inoubliable de bains en plein air avec une vue imprenable sur le paysage \u00e9clatant.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jozankei<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un lieu incontournable pour ses magnifiques paysages de vall\u00e9e et ses sources thermales<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9cabine de la station de ski Sapporo Kokusai et feuillages d\u2019automne<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Montez \u00e0 bord de la t\u00e9l\u00e9cabine pour un voyage inoubliable parmi les feuillages d\u2019automne<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

Les incontournables de la cuisine de Sapporo en automne<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si vous visitez Sapporo pour sa cuisine, l\u2019automne est la saison id\u00e9ale pour vous r\u00e9galer. C\u2019est \u00e0 ce moment de l\u2019ann\u00e9e que Hokkaido r\u00e9v\u00e8le son vrai visage de havre gastronomique, avec une abondante moisson de poissons et fruits de mer, de l\u00e9gumes ou de fruits parmi bien d\u2019autres produits qui convergent tous vers Sapporo. Le point culminant de cette moisson peut \u00eatre savour\u00e9 lors du festival d\u2019automne de Sapporo, qui a lieu dans le parc Odori, o\u00f9 vous pourrez faire voyager vos papilles \u00e0 travers les diff\u00e9rentes saveurs que l\u2019\u00eele a \u00e0 offrir.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Festival d\u2019automne de Sapporo<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Organis\u00e9 sur sept sites dans le parc Odori, cet \u00e9v\u00e9nement gastronomique tr\u00e8s pris\u00e9 accueille au total 300 stands qui proposent une cuisine \u00e0 base d\u2019ingr\u00e9dients de saison et de sp\u00e9cialit\u00e9s de Hokkaido. En moyenne, le festival attire plus de 2 millions de visiteurs par an.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

Attractions automnales \u00e0 Hokkaido<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Noboribetsu<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le mois d\u2019octobre est la meilleure p\u00e9riode pour admirer les feuillages d\u2019automne \u00e0 Noboribetsu, l\u2019un des principaux sites thermaux de Hokkaido.<\/p>\n\n\n\n

Le crat\u00e8re volcanique – Jigokudani (vall\u00e9e de l\u2019enfer) – bouillonnant et fr\u00e9missant est une source abondante d\u2019eaux thermales et une merveille naturelle envo\u00fbtante, \u00e0 ne pas manquer lors d\u2019une visite \u00e0 Hokkaido. \u00c0 Noboribetsu, les feuillages d\u2019automne changent progressivement de couleur, en commen\u00e7ant par la base de Jigokudani et le lac Oyunuma, cr\u00e9ant un contraste exquis entre les tons de rouges et de verts des feuillages.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mont Asahi-dake<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Situ\u00e9 dans le parc national de Daisetsuzan, le plus grand parc national du Japon, le mont Asahi-dake est la plus haute montagne de Hokkaido, culminant \u00e0 2 291 m au-dessus du niveau de la mer. La zone entourant les pics du groupe volcanique Daisetsuzan commence \u00e0 changer de couleur \u00e0 la fin du mois d\u2019ao\u00fbt, ce qui en fait le premier endroit au Japon o\u00f9 l\u2019on peut admirer les feuillages d\u2019automne. Un t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique permet de monter \u00e0 une altitude de 1 600 m, ce qui signifie que les randonneurs endurcis comme les simples visiteurs peuvent facilement acc\u00e9der \u00e0 des paysages \u00e0 couper le souffle.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Acc\u00e8s :<\/mark> Noboribetsu :\u00a0<\/strong>
\u00c0 environ 1 h 10 min de Sapporo en train JR, puis environ 15 min en bus
\u00c0 environ 1 h 40 min de Sapporo en voiture (via l\u2019autoroute Do-O et l\u2019\u00e9changeur Noboribetsu Higashi)
Mont Asahi-dake :<\/strong>
\u00c0 environ 3 h de Sapporo en train JR, puis environ 1 h 30 min en bus
\u00c0 environ 3 h 30 min de Sapporo en voiture (via l\u2019autoroute Do-O et l\u2019autoroute Asahikawa-Monbetsu)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n