{"id":1364,"date":"2024-10-30T11:08:26","date_gmt":"2024-10-30T02:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/visit.sapporo.travel\/fr\/?page_id=1364"},"modified":"2024-11-08T09:36:49","modified_gmt":"2024-11-08T00:36:49","slug":"summer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visit.sapporo.travel\/fr\/seasons\/summer\/","title":{"rendered":"\u00c9T\u00c9"},"content":{"rendered":"\n

Situ\u00e9e dans le nord du Japon, Sapporo n\u2019est pas r\u00e9put\u00e9e pour son long \u00e9t\u00e9, mais cette saison offre justement un temps agr\u00e9able avec un faible taux d\u2019humidit\u00e9 et des temp\u00e9ratures parfaites. Malgr\u00e9 sa relative bri\u00e8vet\u00e9, cet \u00e9t\u00e9 est pr\u00e9cieux, color\u00e9 par une magnifique nature et des \u00e9v\u00e9nements festifs.<\/p>\n\n\n\n

\n

Transpirez sur les sentiers de randonn\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les randonn\u00e9es pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 rafra\u00eechissant de Sapporo offrent une exp\u00e9rience inoubliable. Les monts Maruyama et Moiwa \u00e9tant situ\u00e9s \u00e0 moins d\u2019une demi-heure du centre-ville en voiture, partir \u00e0 l\u2019assaut des sentiers ne pourrait \u00eatre plus simple. Vous vous retrouverez environn\u00e9 par une riche nature dans des for\u00eats primaires o\u00f9 vous pourrez observer de petits animaux, des oiseaux sauvages, des insectes et toute une diversit\u00e9 de plantes et arbres. Apr\u00e8s avoir conquis les sentiers, vous serez r\u00e9compens\u00e9 au sommet par des vues \u00e0 couper le souffle sur l\u2019immense paysage urbain de Sapporo en contrebas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mont Maruyama<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u00c0 un rythme tranquille, vous atteindrez le sommet en 30 \u00e0 40 minutes<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mont Moiwa<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cette montagne dispose de cinq sentiers de randonn\u00e9e et d\u2019un t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

D\u00e9couvrez la sc\u00e8ne artistique en plein air de Sapporo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

On trouve dans tout Sapporo de nombreux sites artistiques, comprenant aussi bien des mus\u00e9es et des galeries, que des sculptures en ext\u00e9rieur et plus encore. Ces sites artistiques en plein air sont une particularit\u00e9 unique de Hokkaido avec sa vaste \u00e9tendue. Vous y trouverez des paysages artistiques qui prennent vie dans la verdure luxuriante de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Colline du Bouddha<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Con\u00e7u par l\u2019architecte Tadao Ando, ce lieu attire l\u2019attention par son charme artistique et son atmosph\u00e8re myst\u00e9rieuse<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sapporo Art Park<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un mus\u00e9e d\u2019art en plein air populaire qui se fond dans la nature environnante<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Parc Moerenuma<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un parc artistique con\u00e7u par Isamu Noguchi<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

\u00c9v\u00e9nements au parc Odori<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le parc Odori, qui traverse le centre de Sapporo d\u2019est en ouest, accueille \u00e9galement de nombreux \u00e9v\u00e9nements. En juillet, le parc se transforme en un gigantesque beer garden lors du festival d\u2019\u00e9t\u00e9 de Sapporo, et des festivals se d\u00e9roulent \u00e9galement \u00e0 Tanuki Koji et \u00e0 Susukino. La fin du festival d\u2019\u00e9t\u00e9 est marqu\u00e9e par le Hokkai Bon Odori qui vous permet de d\u00e9couvrir la culture japonaise en vous joignant aux habitants pour cette danse traditionnelle.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Beer Garden du parc Odori de Sapporo<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019un des plus grands \u00e9v\u00e9nements estivaux du Japon, ici m\u00eame \u00e0 Sapporo. D\u00e9gustez des bi\u00e8res des plus grands brasseurs japonais et du monde entier dans chaque espace du parc<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Festival Tanuki<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les arcades commer\u00e7antes se parent de d\u00e9corations color\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Festival de Susukino<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un \u00e9l\u00e9gant d\u00e9fil\u00e9 de femmes habill\u00e9es comme des courtisanes de l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo colore les nuits d\u2019\u00e9t\u00e9 du quartier des divertissements<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hokkai Bon Odori<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cet \u00e9v\u00e9nement traditionnel de l\u2019\u00e9t\u00e9 japonais cl\u00f4ture le festival d\u2019\u00e9t\u00e9 de Sapporo<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

Les feux d\u2019artifice illuminent le ciel des nuits d\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les feux d\u2019artifice sont une tradition estivale japonaise classique, et les occasions d\u2019en profiter ne manquent pas \u00e0 Sapporo. De nombreux habitants attendent avec impatience le feu d\u2019artifice de Doshin UHB qui permet d\u2019assister gratuitement \u00e0 l\u2019explosion de 4 000 fus\u00e9es dans le ciel. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, un nombre croissant de feux d\u2019artifice payants ont vu le jour, transformant le ciel nocturne estival en autant de spectacles pyrotechniques \u00e9clatants synchronis\u00e9s avec de la musique et des jeux de lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Feu d\u2019artifice de Makomanai de Hokkaido<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le plus grand feu d\u2019artifice de Hokkaido, avec 22 000 fus\u00e9es illuminant le ciel<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Feu d\u2019artifice de Doshin UHB<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un feu d\u2019artifice sur la rivi\u00e8re Toyohira, qui traverse Sapporo<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Feu d\u2019artifice du festival d\u2019\u00e9t\u00e9 de Bankei<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le feu d\u2019artifice tir\u00e9 au-dessus de la station de ski est particuli\u00e8rement impressionnant<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Sky Art Night Sapporo<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un \u00e9v\u00e9nement magique o\u00f9 la musique se marie harmonieusement avec le feu d\u2019artifice<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Feu d\u2019artifice artistique de Hokkaido<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Un feu d\u2019artifice en musique tir\u00e9 au parc Moerenuma<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

Les incontournables de la cuisine de Sapporo en \u00e9t\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Glaces \u00e0 l\u2019italienne<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les glaces \u00e0 l\u2019italienne \u00e0 base de lait frais de Hokkaido sont les friandises id\u00e9ales pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Dans la ville de Sapporo, de nombreuses options s\u2019offrent \u00e0 vous, depuis les glaces \u00e0 l\u2019italienne qui subliment le vrai go\u00fbt du lait jusqu\u2019aux glaces aux parfums cr\u00e9atifs.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Bi\u00e8re<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Sapporo est une ville de la bi\u00e8re, connue pour sa marque de bi\u00e8re \u00e9ponyme, la bi\u00e8re Sapporo. Les beer gardens qui apparaissent dans toute la ville en \u00e9t\u00e9 sont l\u2019une des raisons incontournables de visiter Sapporo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Oursins<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La meilleure saison pour les oursins \u00e0 Hokkaido s\u2019\u00e9tend de juin \u00e0 ao\u00fbt, juste avant la p\u00e9riode de frai. Les oursins les plus savoureux de tout Hokkaido sont envoy\u00e9s \u00e0 Sapporo. Il n\u2019est donc pas n\u00e9cessaire d\u2019aller tr\u00e8s loin pour d\u00e9guster des oursins frais et d\u00e9licieux.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

Attractions estivales \u00e0 Hokkaido<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Furano (lavande et melons)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Furano est r\u00e9put\u00e9e pour sa lavande qui est la plus belle entre juillet et ao\u00fbt. C\u2019est \u00e9galement la saison des melons, ce qui en fait la p\u00e9riode id\u00e9ale pour profiter de deux des principales attractions de Furano.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Biei<\/h3>\n\n\n\n

Biei abrite de nombreux sites pittoresques \u00e9clatants sous le soleil estival, notamment Shikisai-no-oka, avec ses jardins floraux color\u00e9s et les collines aux champs en patchwork (Patchwork Hills), qui se pr\u00eatent parfaitement \u00e0 une balade en voiture, ou l\u2019\u00e9tang bleu de Shirogane \u00e0 la couleur bleue myst\u00e9rieuse.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Acc\u00e8s:<\/mark> Furano :\u00a0<\/strong>
\u00c0 environ 3 h de Sapporo en bus
\u00c0 environ 2 h de Sapporo en voiture
Biei :<\/strong>
\u00c0 environ 2 h 30 min de Sapporo en voiture
\u00c0 environ 40 min de Furano en train JR
\u00c0 environ 40 min de Furano en voiture<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Yoichi<\/h3>\n\n\n\n

Yoichi est connu pour \u00eatre le si\u00e8ge de la distillerie de whisky Nikka. Ce bourg compte \u00e9galement plus de 50 vignobles, ce qui en fait l\u2019un des principaux producteurs de raisins de cuve du Japon. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs \u00e9tablissements vinicoles ont \u00e9galement ouvert leurs portes, attirant l\u2019attention sur cette r\u00e9gion en tant que nouvelle zone de production viticole.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Shakotan<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019oc\u00e9an ici est si beau qu\u2019il est \u00e0 l\u2019origine de l\u2019expression \u00ab bleu Shakotan \u00bb. C\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour prendre des photos typiques de l\u2019\u00e9t\u00e9. La ville de Shakotan s\u2019enorgueillit d\u2019accueillir les plus importantes prises d\u2019oursins du Japon. La saison de la p\u00eache, de juin \u00e0 ao\u00fbt, est une p\u00e9riode id\u00e9ale pour se rendre sur place et d\u00e9guster des oursins frais.<\/p>\n\n\n\n

More<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Acc\u00e8s:<\/mark> Yoichi :\u00a0<\/strong>
\u00c0 environ 1 h 30 min de Sapporo en train JR (Environ 40 min de Sapporo \u00e0 Otaru et 25 min d\u2019Otaru \u00e0 Yoichi)
\u00c0 environ 1 h de Sapporo en voiture (via l\u2019autoroute Sasson)
Shakotan :\u00a0<\/strong>
\u00c0 environ 2 h 30 min de Sapporo en bus
\u00c0 environ 1 h 20 min de Sapporo en voiture
\u00c0 environ 40 min de Yoichi en bus
\u00c0 environ 1 h 30 min d\u2019Otaru en bus<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n